Dienstag, 31. März 2015

Empties in March

Guten Morgen ihr Lieben :)
Ich sitze gerade auf dem Boden in meiner neuen Wohnung und wollte mich doch schnell bei euch mit meinen Empties aus dem März melden, bevor es wieder ans Streichen geht. Ich habe diesen Monat nicht sonderlich viel aufgebraucht, wollte aber trotzdem einen Post darüber verfassen, da ich die ganzen Sachen sonst von meinem Elternhaus mit in die neue Wohnung schleppen muss und dazu habe ich einfach keine Lust.
 // Good morning lovelies :)
I am sitting on the floor in my new appartement and I am about giving you an update with my empties in march before I start painting again. This month I didn´t emptie that much but I probably would like to show it to now because I don´t want to take all the empty stuff to my new flat. 

Sonntag, 29. März 2015

Food & Training 23.-29.03.

Hallihallo ihr Lieben :)
Mittlerweile stecke ich schon total im Umzugsstress - die ersten Kisten sind gepackt und werden morgen auch schon nach Regensburg gebracht und morgen wird dann auch die Schlüsselübergabe stattfinden und wir werden die Wände streichen. So langsam wird es also erst. Heute in einer Woche werde ich bereits in meiner Wohnung sein, ganz auf mich alleine gestellt, und mich fragen was ich mir denn wohl zu essen machen könnte.
Diese Woche war eine absolute "cheat-Woche" (gibt es ein schönes deutsches Wort für cheat?) und Sport habe ich außer dem Reiten auch kaum gemacht.
 // Hello lovelies,
Now I´m totally under stress because of my move - the first removal crates are packed and tomorrow I am going to take them to Regensburg. Tomorrow will also be the key delivery and we will paint my flat. Slowly shit is getting serious. Sunday next week I will already be sitting in my flat, on my own, and I will be thinking about what to eat.
This week was an absolute "cheat-week" and I even didn´t do some more sport than horseback riding. 

Freitag, 27. März 2015

Blogvorstellung

Hallihallo ihr Lieben :)
Mein Blog hat mittlerweile über 100 Follower und ich kann es selbst kaum glauben. Ein ganz herzliches Dankeschön an euch alle! Da meine Follower-Zahl in den letzten Wochen so extrem in die Höhe geschnellt ist, möchte ich euch allen mit einer Blogvorstellung danken. Die Blogvorstellung wird bis einschließlich dem 30. April laufen und ab dem 5. Mai werde ich dann die Gewinner bekannt geben. Es wird insgesamt drei Gewinner geben - das werden die Blogs sein, welche mir persönlich am besten gefallen.

Mittwoch, 25. März 2015

What´s in my bag?

Guten Morgen ihr Lieben :)
Handtaschen. Die schicken Mode Accessoires können so einige Schätze bergen und viele Sachen gehen in den Tiefen der Taschen meistens verloren. Doch welche Schätze befinden sich denn eigentlich in unseren Handtaschen? Jede Frau nimmt natürlich jeweils andere Sachen mit, doch heute möchte ich euch gerne zeigen, was ich denn immer so alles mit mir rumschleppe.
 // Good morning lovelies,
Handbags. Those trendy accessories contain so many treasures and a few things get lost in its depths. But what kind of treasures are in those handbags? Every woman takes different things along, today I would like to show you what I have always with me.

Montag, 23. März 2015

Food & Training 16.-22.04.

Hallihallo ihr Lieben :)
Diese Woche habe ich es endlich wieder geschafft, mir zu notieren was ich wann gegessen habe und zusätzlich noch Fotos zu machen. Yeah, bin ich stolz auf mich. In letzter Zeit esse ich so extrem viel und achte gar nicht darauf, ob es nun gesund oder ungesund ist, aber ich habe beschlossen, die letzten zwei Wochen Hotel Mama noch zu genießen und einfach zu essen. Ich kann dann ja wieder auf meine Ernährung achten, wenn ich umgezogen bin.
 // Hello lovelies,
this week I finally accompilshed noting down what I eat and taking photos. Yeah, I´m so proud of me. Any time recently I eat so much and unhealthy, but I am totally going to enjoy the two last weeks of hotel mom - I can care about my diet again when I moved out. 

Samstag, 21. März 2015

lapiz of luxury

Guten Morgen ihr Lieben :)
Endlich ist wieder Wochenende, aber wie sollte es auch anders sein, muss ich trotzdem früh aufstehen. Aber Möbel für die erste eigene Wohnung zu kaufen, ist ein prima Anreiz, um früh aus dem Bett zu kommen. Letzte Woche habe ich euch all meine essie-Lacke gezeigt und euch versprochen, dass ich euch die Einzelnen jeweils nochmal auf den Nägeln zeige und genau dies tue ich heute. Da der babyblaue Lack der Nr. 94 "lapiz of luxury" so gut bei euch angekommen ist, wollte ich euch diesen als erstes zeigen.
 // Good morning lovelies,
yes, it´s weekend finally, nevertheless I have to get out of my bed very early. But buying some furniture for my first own flat is a very good reason to get up so early. Last week I showed you all of my essie nail polishes and promised you to show you every single one - today I would like to start with the baby blue one Nr.94 "lapiz of luxury" because you liked this one a lot or so it seemed. 

Donnerstag, 19. März 2015

Mädchenflohmarkt

Hallihallo ihr Lieben,
wie ihr wisst, werde ich in wenigen Wochen zum studieren nach Regensburg ziehen und was wäre ein besserer Anlass, seinen Kleiderschrank auszumisten, als ein Umzug? Und genau das habe ich in der letzten Zeit gemacht, beziehungsweise mache ich momentan immer noch nach und nach... meinen Kleiderschrank ausmisten. Doch wohin eigentlich mit den ganzen Klamotten? Ich habe mir extra einen Account bei Mädchenflohmarkt zugelegt, um dort meine Klamotten zu verkaufen.